| Description (Repository) |
Prioress hawis releases to Stephen Iuvenis property in the parish of st magnus for 1/2 mark yearly.
348. Prioress Hawis releases to Stephen Iuvenis property in the parish of St. Magnus for ½ mark yearly.
Date : 1239/40 (Gerard Bath was mayor 1239/40, Stow, ii. .155). MS. : Cartulary, fos. 97v.-98r.
(No Latin title.)
Omnibus Sancte matris ecclesie filiis presentem cartam inspecturis vel audituris Hauisa priorissa de Clerek' et eiusdem loci conuentus eternam in domino salutem.
Nouent vniuersitas vestra nos vnanimi assensu et communi consilio tocius capituli nostri concessisse dimisisse et presenti carta nostra confirmasse Stephano Iuueni ciui Lond' totum jus et quicquid habuimus vel habere potuimus in toto illo tenement° a cum pertinencids in parochia Sancti Magni Martyris Lond' inter domum Iohannis Hanin b versus occidentem e et domum Willelmi Horn versus occidentem e.: habendum et tenendum dicto Steph.ano et heredibus suis vel cuicumque dare legare vendere vel assignare voluerit in feodo et here:
ditate libere et quiete bene et in pace integre finabiliter : reddendo inde
annuatim nobis et successoribus nostris dimidiam marcam argenti pro omni seruitio et rebus cunctis ad duos terminos anni scilicet ad pascham [fo. 98r.] quadraginta den' et ad festum Sancti Michaelis xl den' : ita quod nos nec successores nostre vel aliquis per nos vel pro nobis poterimus nec debemus dictum Stephanum vel heredes siue suos assignatos vt predictum est dehospitari tam nos vel aliquem hominem vel feminam ibidem hospitandi nec amplius inde exigere capere clamare vel habere in perpetuum nisi predictam I dimidiam I marcam argenti annuatim terminis prenominatis.
In cuius rei testimonium cartam in modum cyrographi confectam quam dictus Stephanus de nobis inde habet sigillo autentico capituli nostri roborauimus cuius transscriptum sigillo dicti Stephani signatum penes nos retinuimus.
Hiis testibus. Gerardo Bath tunc majore Lond'. Roberto Hardel. Roberto de Fulenham. Eadwardo de Fuleham.
a teniemento. Cart.
b possibly Hauin Cart.
c occidentem for orientem, in one of these two lines, probably the second.
d Two strokes through il in sigillo.
NOTE: there is an illegible note nine lines long, written with a plummet, in the
bottom left-hand corner of fo. 97y. It is a list of names, including Alan the Cordwainer ; ob' is written against the last three. |