grant of a quit rent in the parish of st audoen, by alan son of peter.
253. Grant of a quit-rent in the parish of St. Audoen, by Alan son of Peter.
Date : c. 1210 (Thomas de Haverhill who witnessed the last deed in 1212 was sheriff
in 1203. Kingsford dates ' e. 1210 1.
MS. : Cartulary, fo. 70v.
Cited : Kingsford, Additional notes to Stow, p. 23.
DE DONO ALANI FILII PETRI IN PAROCHIA SANCTI AUDOENI.
Sciant a presentes et futuri quod ego Ala.nus filius Petri diuine pietatis intuitu- et pro salute anime mee et animarum patris et matris mee et anteces
sorum et successorum meorum et monium fidelium defunctorum dedi legaui et presenti carta mea confirmaui deo et ecclesie Sancte Marie de Clerekenw'll' et monialibus ibidem deo seruientibus in puram et perpetuam elemosinam quadraginta denarat' b quieti redditus quas habui de terra quam Abel Waterledere de me tenuit in parochia Sancti "Audoeni : habendas et recipiendas dictis monialibus et successoribus suis de dicta terra a libere quiete et in pace integre in perpetuum ad pitanciam conuentus in die aniuersarii obitus mei.
Vt autem hec donatio perpetua firmitate consistat presentem cartam sigilli mei confirmaui.
h is testibus. Willelmo filio Reineri. Iosceo filio Petri. Thoma de Hauerhell'. Roger° Duce.
a Sc written in tall narrow letters. b No i after the r. o Terre Cart.