william the chamberlain son of jordan the chamberlain gives 23d. quit-rent on land in the parish of st. mary aldermary for apittance on the anniversary of his death.
317. William the chamberlain son of Jordan the chamberlain gives 23d. quit rent on land in the parish of St. Mary Aldermary for a pittance on the anniversary of his death.
Date : c. 1216/20 (Roger and William capellani occur together in no. 301). MS. : Cartulary, fo. 87v.
(No Latin title.)
Sciant presentes et futuri quod ego Willelmus Camerarius filius Tordani Camerarii pro salute anime mee et omnium fidelium defunctorum dedi et concessi et presenti caria mea confirmaui deo et monialibus de Clerek'w'll' xxti et tres denariatas quieti redditus quas habui de terra Willelmi Sputing in parochia de Aldemariecherech' : habendum et tenendum a dictis monialibus in perpetuum ad pitanciam conuentus in die anniuersa-rii obitus mei.
Quod vt firmum sit b et stabile presens scriptum sigillo meo confirmaui.
His testibus. Dominis Rogero et Willeimo capellanis. Henrico Castello. Eustacio mercer°. Waltero de Dacia. Ricardo filio Eilwardi.
The first n is badly formed and resembles a Roman in.
There is a stroke over the i in sit.